今を大切に!
2007年 04月 17日
偶 成
(ぐうせい)
少年老い易く学成り難し
一寸の光陰軽んずべからず
未だ覚めず池塘春草の夢
階前の梧葉已に秋声
朱 熹しゅき(朱子)(1130-1200)
<解説>
若者といえども年はとり易いものだ。それに反して学問はなかなか成就しない。
だからわずかな時間でもおろそかにしてはならないのだ。
池の堤にもえる春の草が夢を見ているうちに、庭先の青桐の葉に、
いつのまにか秋風がしのび寄っている。
学生時代、訳も分からず漢詩を学んだ。
今、何に生かされているのかは分からない。
今、仕事をし
家に帰ればブートキャンプ。
脂肪と一緒に、わしの脳みそも燃えているような気がする。
このまま、脂肪が燃えずに脳みそだけ燃えたらどうしようと思いつつ
今日が過ぎる。
わしの家の桜も
いつの間にか成長していた。
野生の凄さを痛感した。
(ぐうせい)
少年老い易く学成り難し
一寸の光陰軽んずべからず
未だ覚めず池塘春草の夢
階前の梧葉已に秋声
朱 熹しゅき(朱子)(1130-1200)
<解説>
若者といえども年はとり易いものだ。それに反して学問はなかなか成就しない。
だからわずかな時間でもおろそかにしてはならないのだ。
池の堤にもえる春の草が夢を見ているうちに、庭先の青桐の葉に、
いつのまにか秋風がしのび寄っている。
学生時代、訳も分からず漢詩を学んだ。
今、何に生かされているのかは分からない。
今、仕事をし
家に帰ればブートキャンプ。
脂肪と一緒に、わしの脳みそも燃えているような気がする。
このまま、脂肪が燃えずに脳みそだけ燃えたらどうしようと思いつつ
今日が過ぎる。
わしの家の桜も
いつの間にか成長していた。
野生の凄さを痛感した。
by jijiimax
| 2007-04-17 22:08
| じじいの小言